El tema de esta mañana es “Las tijeras de podar de la revisión”. Creo firmemente que si ustedes usan sabia y diariamente las tijeras de podar de la revisión, descubrirán que no hay objetivo más allá de su capacidad de realizar. Y lo digo en serio, ningún objetivo más allá de su capacidad de realizar.
Cuando yo era un niño de siete años, una señora me dijo: “He tenido una visión sobre ti. Te lo pondré ahora muy, muy claro: no sé qué es lo que vas a hacer, pero me ha sido mostrado que harás algo que a través de los siglos, después de que te hayas ido, el hombre no podrá deshacer. Puedo verlo; y a través de los siglos crecerás en estatura mucho después de que te hayas ido. Y entonces, dentro de cientos de años, se mencionarán a tres hombres, y tú serás uno de esos tres cuando se discuta algo que fue hecho por el hombre.”
Siento que el tema de esta mañana podría ser eso; que si no dijera nunca otra palabra, y ustedes lo oyeran y lo creyeran, y realmente lo usaran, esta sería la siembra que se extendería desde nosotros aquí que el mañana no podría deshacer. Porque es mágico, esto de las tijeras de podar de la revisión. Realmente no solo es el logro de objetivos, sino que si lo hacen a diario, despertará en ustedes el espíritu de Jesús, que es el continuo perdón del pecado.
En esta enseñanza, el pecador siempre debe quedar libre; nunca lo condenarán, porque cuando el espíritu está despierto en ustedes, se darán cuenta de que en él no hay condenación, solo perdón. Y el perdón no es como piensa el hombre del mundo cuando omite la ejecución real de su venganza. Lo que entendemos por perdón es la identificación del otro (al que perdonaríamos) con el ideal que ese otro quiere encarnar en el mundo. Y así hacemos con él lo que esperamos o quisiéramos que el mundo hiciera con nosotros.
Así que cualquier cosa que yo mismo desee encarnar, esa es la visión que debo mantener de cada hombre que encuentro en mi mundo; que ningún hombre debe ser descartado, todo hombre debe ser redimido. Y mi vida es el proceso mediante el cual se lleva a cabo esa redención. Y lo hago simplemente identificando al otro con el ideal que quiero externalizar en mi mundo.
Ahora volvamos al segundo capítulo del Génesis. Se dice:
“Y puso Dios al hombre en el jardín del Edén, para que lo labrara y lo guardase.”
Cuando ustedes leen la historia, piensan que sucedió hace miles de años. He venido a decirles que es ahora. Ahora mismo están en el jardín del Edén, y piensan que están excluidos o desterrados. Están en él, y el jardín es su mente, pero necesitan — como todo jardinero — necesitan tijeras de podar. Porque han dormido, como se les dice en ese segundo capítulo. Habiendo dormido, han aparecido malas hierbas en el jardín, y las malas hierbas se revelan a sí mismas mediante las condiciones y las circunstancias de la vida. Porque su jardín siempre se proyecta a sí mismo en la pantalla del espacio, y ustedes pueden ver, mirando cuidadosamente su mundo, qué permiten que crezca en el jardín de Dios.
Pero ustedes tienen una misión, tienen un propósito. No es acumular una fortuna — pueden hacerlo, si quieren — no es ser famosos, no es ser un gran poder, sino simplemente cuidar el jardín de Dios. Ese es su propósito. Ustedes están puestos en el jardín para labrarlo y guardarlo, para que solo crezcan cosas hermosas en el jardín de Dios.
Ahora, cada hombre en el mundo está enraizado en ustedes, que miran hacia afuera y ven ese mundo. Cada hombre está enraizado en mí; termina en mí, así como yo estoy enraizado en Dios y termino en Dios. Porque está enraizado en mí, no puede dar otra cosa que la naturaleza que la raíz permite. Así que él está en mí, y cualquier cambio deseado en el mundo exterior solo puede realizarse si yo cambio la fuente de lo que veo crecer en mi mundo.
¿Ven aquellos campos?
No se sorprendan cuando vean sésamo: El sésamo era sésamo, El maíz era maíz, La quietud y la oscuridad lo sabían. Así nace el destino de un hombre.
Así que no lo juzguen, porque ustedes son la fuente de lo que están contemplando. Ahora vuélvanse hacia dentro y pódenlo usando estas tijeras de podar de la revisión.
Así es como se hace. Al final de mi día, repaso el día; no lo juzgo, simplemente lo repaso. Miro todo el día, todos los episodios, todos los eventos, todas las conversaciones, todos los encuentros; y entonces, mientras lo veo claramente en el ojo de mi mente, lo reescribo. Lo reescribo y hago que se ajuste al día ideal que desearía haber vivido. Tomo escena tras escena y la reescribo, la reviso, y habiendo revisado mi día, entonces en mi imaginación revivo ese día, el día revisado, y lo hago una y otra vez en mi imaginación hasta que este estado aparentemente imaginado comienza a adquirir para mí los tonos de la realidad. Parece real, que realmente lo experimenté. Y he descubierto por experiencia que estos días revisados, si realmente se viven, cambiarán mis mañanas.
Cuando mañana encuentre a personas que hoy me decepcionaron, no lo harán mañana; porque en mí he cambiado la naturaleza misma de ese ser, y habiéndolo cambiado, él dará testimonio mañana del cambio que tuvo lugar dentro de mí. Es mi deber tomar este jardín y realmente convertirlo en un jardín usando a diario las tijeras de podar de la revisión.
Sé por experiencia que no solo logrará estos objetivos y provocará estos cambios, sino que lo glorioso es que despierta en ustedes, los que lo usan, el espíritu de Jesús. Y entonces se encuentran no justificando, sino perdonando, y se darán cuenta de que la libertad y el perdón están indisolublemente unidos. No pueden ser libres y no perdonar, porque aquel a quien atarían, juzgarían y condenarían, los ancla a ustedes mismos mediante su propio juicio sobre él — porque él está en ustedes. Y así, identificándolo con el ideal que quieren realizar realmente, se liberan a ustedes mismos. Se les dice:
“Perdonen y serán perdonados. Si no perdonan, entonces no serán perdonados.”
Es automático; no podría ser de otra manera, porque el todo surge de ustedes que lo contemplan. Y al comenzar a practicarlo, el espíritu mismo se despierta dentro de ustedes, y saben que ustedes son aquel del que otros hablaban y pensaban que vivió hace dos mil años.
Así que cuando se dan cuenta, se dan cuenta a través del conocimiento real, lo saben. No hay discusión, no se lo dicen a otros, saben que ustedes son Él. Y entonces leerán las palabras en el capítulo nueve de Hebreos:
“Él apareció para quitar el pecado mediante el sacrificio de sí mismo.”
Y sabrán que ustedes son quienes quitan el pecado mediante el sacrificio de sí mismos. Y mediante el sacrificio de sí mismos, no se trata de ser valientes que se lanzan a la línea de fuego para proteger a un hermano; no significa aquel que da su cuerpo para ser quemado, aquel que es clavado en una cruz. Sino que el yo del hombre es la suma total de todo lo que ese hombre cree y a lo que consiente como verdadero. Ese es el yo que es sacrificado.
Oí hablar de una señora que sería una esposa maravillosa para algún hombre, y sin embargo no está casada. Desea ser la compañera de una gran persona noble, pero no está casada — eso oí. Eso se convierte en parte de mí mismo, ese es mi conocimiento. Debo sacrificar ese yo, para que ese aspecto de mi ser sea tan feliz como lo soy yo y como lo son los de mi mundo. Porque ese es el yo que debo sacrificar y eliminar el pecado. Porque para el místico, el pecado significa errar el blanco; no significa la violación de ciertos códigos, a menos que, por supuesto, ustedes tengan un blanco y la violación no lo alcance. Pero el pecado para el místico es simplemente tener un objetivo en la vida y no lograrlo. Así que cuando yerran el blanco, han pecado.
Así que él apareció para quitar el pecado mediante el sacrificio de sí mismo. Y sabiendo que ese sí mismo es solo todo aquello a lo que consiente, todo lo que acepta, todo lo que cree que es verdad, entonces, ¿qué estoy creyendo acerca de aquel? ¿Que está desempleado y no puede encontrar trabajo? Lo estoy creyendo. Ahora, eliminen ese pecado en el que él está errando el blanco. Y al eliminar el pecado, lo hago solo mediante el sacrificio de mí mismo; y ese yo es esa creencia. Así que ahora reviso. No puedo decir: “Bueno, ya no creeré que está desempleado” — creo que está empleado.
Lo hago mediante las tijeras de podar de la revisión. Traigo a esa persona ante el ojo de mi mente y lo felicito por su buena fortuna, porque ahora está empleado productivamente. Le permito aceptar mis felicitaciones, porque no veo a un hombre desempleado, lo veo empleado. Y él sabe que está en el ojo de mi mente, porque en ese estado lo he podado del estado de desempleo y una vez más he remodelado la rama que crece en el jardín de Dios. Mañana la gente lo verá como no pudieron verlo antes de la poda que tuvo lugar dentro de mí, y estará empleado productivamente.
Aquel que no está bien, pueden podar esa rama. No acepten nada en el mundo como definitivo a menos que se ajuste al ideal que quieren realizar en el mundo. Pero háganlo a diario. Si no lo podan a diario, perderán el hábito; entonces crecerán malas hierbas.
Todo hombre que realmente es jardinero, que se llama a sí mismo jardinero, un jardinero en el jardín de Dios — porque cada día es la oportunidad de podar realmente el árbol, este maravilloso árbol. Y así, cada persona que encuentran es una rama enraizada en la vid que ustedes son, y ustedes son ese árbol especial en el jardín de Dios, un árbol que da vida, un árbol que da fruto para el alimento de las naciones. Ustedes son ese.
Si me toman en serio hoy, esta noche no dejen que el sol se ponga sobre ninguna vejación del día. Solo mírenla, no la nieguen, no la evadan, mírenla para que puedan podarla y luego remodelarla. Tomen las conversaciones con sus amigos hoy; ¿fueron agradables, fueron discusiones, no importa lo que sean, fueron negativas?
Entonces reescriban el guión e imaginen que la conversación tuvo lugar tal como ahora la están reescribiendo por primera vez. Y tendrá lugar, porque todo en su mundo que contemplan, aunque parezca afuera, está dentro, en su imaginación. Y esta maravillosa imaginación suya es Cristo Jesús. La imaginación es la verdadera morada de toda cosa creada. No importa lo que vean en el mundo, todo surge de su imaginación. Así que allí es donde deben ir, ese es el taller, el jardín de Dios.
Y ahora ustedes tienen una misión, tienen un propósito en la vida. Es un propósito noble, porque han sido seleccionados para convertirse realmente en el jardinero principal del jardín de Dios. Y en el jardín deben tener tijeras de podar, y las tijeras de podar son la revisión. Simplemente revisan. Y al revisar el día, anulan el día, porque el día no se desliza hacia el pasado; no retrocede como la gente piensa, sino que siempre avanza hacia el futuro para confrontarlos, ya sea podado o en algún extraño estado de maleza.
Así que depende completamente de nosotros. Espero que cada hombre y cada mujer aquí hoy me tomen en serio y comiencen este día a podar su jardín, a podar su mente. Sé que antes de que me vaya de esta ciudad en cuestión de dos semanas, ustedes podrán contarme sobre las cosas nuevas que brotan en su mundo, que brotan del árbol podado que es su propia y maravillosa imaginación. Ustedes lo intentan…
Neville Goddard, 1954